Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
елейность - traduzione in francese
елейность
ж.
onction ; caractère doucereux ( слащавость )
onction ; caractère doucereux ( слащавость )
papelardise
{f} лицемерие, ханжество; елейность, медоточивость
onction
{f}
елейность; слащавость, вкрадчивость ;
il parle avec onction - он говорит елейным голосом;
{религ.} помазание
il parle avec onction - он говорит елейным голосом;
{религ.} помазание
Esempi dal corpus di testo per елейность
1. "Ура- патриотический лубок": россыпь "живых картин", приторная елейность, картонная деланность и, уж конечно - пафос.
2. И если сегодня в моде кротость и елейность, то и отвечать нужно не грубостями, хотя бы и заслуженными, а потоками патоки.
3. Исполнительный директор программ Всемирного русского народного собора Роман Силантьев тоже отмечал профессионализм "Известий": "Газета не скатывается ни в оголтелое критиканство, ни в "елейность". Именно такая подача информации очень важна для людей церковных". Слова поздравлений мы услышали не только от православных людей.